Busca  
  Redação OnLine   
  

Redação 10 - nota 4,0

Cultura mística

O Brasil como um país constituído por várias culturas,1 possui uma língua diferenciada. Esta diversidade que constitui este país, o torna como um mundo dentro de um só país com suas diferenças culturais entre suas regiões, mas uma só língua falada.

1Não se separa sujeito e predicado.

A expressão “torna como” é equivocada. O correto é somente “torna um”

Repetir a palavra “país” em tão pouco espaço deve ter uma intenção, caso contrário é falta de vocabulário. Evite repetições usando sinônimos.

É sabido da forma como se constituiu a nação brasileira, nisto a língua sofreu influência destes culturas que penetraram. Palavras de outras origens,2 hoje são faladas normalmente no cotidiano. Isto leva à reconhecer que a língua brasileira é uma metamorfose de outras línguas.

Trecho confuso, a compreensão foi prejudicada pela utilização do pronome demonstrativo que dificulta a identificação do sujeito.

2Não há necessidade da vírgula.

O uso da crase está incorreto. Não se utiliza crase antes de verbos.

A conclusão do parágrafo é coerente, mas os argumentos estão confusos.

Com isso, o Brasil possui uma língua única. Visto que outras nações não sofreram influências em seu idioma original. Como aconteceu no Brasil, onde sua língua de origem, Tupi Guarani3 hoje nem ao menos é conhecida por alguns brasileiros.
3Coloque vírgula.

Cuidado com o argumento e justificativas apresentados: toda língua sofre influência de outra língua.

Uso inadequado do termo "onde".

Existe também um problema no encadeamento das idéias pois a oração “como aconteceu no Brasil” dá a noção de continuidade da oração anterior, quando se pretendia justamente contrapor o Brasil e os outros países.
Logo, percebe-se que a língua do coração brasileiro é aquela que se constituiu de diversos idiomas incluindo com o de origem, Tupi guarani e que ainda sofre mudanças nos dias atuais.

Utilização inadequada de “com o”. O correto é somente “o de origem”.

Aqui se apresenta uma incoerência no texto, pois no parágrafo anterior foi colocada a idéia de que o idioma Tupi Guarani foi abandonado pela população.
Comentário final:

O texto poderia ser mais bem estruturado. Qual é a tese? O que significa a língua Tupi para o Brasil? Por que nós não falamos a língua indígena nativa, como ocorre em toda a América Latina (espanhol e guarani)? A intenção foi boa, mas faltou apresentar argumentos sobre a história da língua portuguesa.

Nota:
 A) Tema e Desenvolvimento – 1,0
 B) Estrutura - 1,0
 C)  Expressão - 2,0

Nota: 4,0

Clique aqui para ver os critérios de correção.


Confira aqui a proposta das redações avaliadas.


Anterior Início Próxima
Estamos adequando nosso conteúdo ao Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

Klicknet ©Copyright 2000-2006 Klicknet S.A. Todos os direitos reservados